Chargement...
son anniversaire est dans 10 jour(s)
Fiche d’identité de
la vedette Cécilia Cara
Lieu de naissance :
Cannes
(Continent de naissance :
Europe
Pays de naissance : France
Région française de naissance : Provence-Alpes-Côte d'Azur
Département français de naissance : Alpes-Maritimes (06)
Ville française de naissance : Cannes)
Âge actuel :
41 ans
(Age entre 40 ans et 44 ans,
Souhaitez son anniversaire dans 10 jour(s).
Elle aura 42 ans.)
Date de naissance :
Signe astrologique du zodiaque :
Signe astrologique chinois :
Taille :
1m62
(La star mesure :
Entre 1m60 et 1m69)
Couleur des cheveux :
Couleur des yeux :
Origines ethniques / ancêtres :
Extrait de la page Wikipedia
de la star Cécilia Cara
Source : Page Wikipedia de la célébrité
Dernières publications de Cécilia Cara
Chanteuse sur Instagram Twitter Youtube
Consultez les dernières publications de la célébrité Cécilia Cara Chanteuse en fonction de sa présence sur les réseaux sociaux. Que se soit les dernières photos de son compte Instagram, ses derniers tweets sur twitter, ses derniers posts sur Facebook, ses derniers clips vidéos sur Youtube ou encore les dernières séquences diffusées sur son compte Snapchat.
-
Cécilia Cara - ET JE DANSE (Official Music Video)
Lyrics : Cécilia Cara
Music : EssaÏ Altounian / Fabrice Ragot
Arrangements/Real : Frédéric Lafage
Director : Stefan Mucchielli
Drone Plans : Maxime Lemaire
Colorist : François Houlzet
Actor : Tristan Robin
Prod & Label : Celestino Prod
Press RADIO /TV : François Troller
« ET JE DANSE » is available Now !
https://kuronekomedia.lnk.to/EtJeDanse
Follow Cécilia !
Official site: www.ceciliacara.com
Instagram: cecilia.cara
Facebook: ceciliacaraofficial
Twitter: cecilia_cara
Official music video by Cecilia Cara performing «Et je danse » / Label : Celestino Prod
ET JE DANSE est une balade onirique et romantique. C'est la première chanson que Cécilia a écrite à l'âge de 16 ans en marchant sur une plage de son Sud natal...
Elle évoque un amour rêvé lors de l'adolescence et de cette image idéale qui nous accompagne tout au long d'une vie...
Est-ce que cet amour existe vraiment ?
Cécilia a décidé de sortir une nouvelle version de cette chanson, plus intimiste dans la couleur et choix des arrangements, et plus proche de la jeune femme qu'elle est devenue aujourd'hui.
ET JE DANCE is a dreamlike and romantic stroll. This is the first song that Cécilia wrote at the age of 16 while walking on a beach in her native South...
This song evokes a love dreamed of during adolescence and this ideal image which accompanies us throughout our lives...
Does this love really exist?
Cécilia decided to release a new version of this song, more intimate in color and choice of arrangements, and closer to the young woman she has become today.
PAROLES / LYRICS :
Piano blanc sur la plage
Refrain d'une enfant sage
Doigts velours faits de sable
Le vent sur mon visage
Et je me souviens
De ces mots qui t’allaient si bien
Mes rêves incertains
Où j’espérais l’amour au rivage
De mes lendemains
Si on danse
En silence
Porté par le souffle du temps
De saison
En passion
Cette enfant en moi rêvait tant
L’unique instant
D’aimer vraiment
Tu peux peindre les eaux
Du bleu de ton regard
Et dans chaque canot
Près de toi je m’égare
Me laisse emporter
Par les remous de mes pensées
Mystérieuse baie
Où les vagues se meurent à mes pieds
Et font naître mes rêves
Et je danse
En silence
Portée par le souffle du temps
De saison
En passion
Je veux croire en mes illusions
En mes rêves d’enfant
…
Et je danse
En silence
Portée par ton souffle à présent
Pour un jour
Pour toujours
D’autres peurs font brûler mon sang
Est-ce toi ?
Cet âme/homme-là
A qui j’ai crié si souvent
Rêve-moi
Une fois
Il est là, peut-être l’amour
Que j’attendais tant….
LYRICS / ENGLISH TRANSLATION :
White piano on the beach
Chorus of a wise child
Velvet fingers made of sand
The wind on my face
And I remember
Of these words that suited you so well
My uncertain dreams
Where I hoped for love on the shore
of my tomorrows
If we dance
Silently
Carried by the breath of time
From season to passion
This child in me dreamed so much
of the unique moment
of the truly love
You can paint the waters
From the blue of your eyes
And in every canoe
Near you I get lost
Let myself be carried
By the swirls of my thoughts
Mysterious bay
Where the waves die at my feet
And make my dreams come to life
And I dance
silently
Carried by the breath of time
From season to passion
I want to believe in my illusions
In my childhood dreams
…
And I dance
Silently
Carried by your breath now
For one day, or forever
Other fears make my blood burn
Is it you?
This man/soul
Who I shouted to so often
Dream of me once
Maybe it's this one...
The real love that I was waiting for... -
Sortie de ma nouvelle chanson « Et je danse » le 8/12 à Minuit !
-
Cécilia Cara - MAMA TERRE (Official Music Video)
MAMA TERRE - Cécilia Cara
Lyrics & Music : Cécilia Cara / Juancho Valencia
With :
Rachel Valery
Clément Cabrel
Tristan Robin
Nara Chea
Princia Gonoporo
Marie Robin
Director : Jon Verleysen
Artistic Direction : Juliette Pretat-Palacio
First Assistant Director : Marie Lork
DOP & Camera Operator : Matthieu Menant
Set Managers : Eddy Lacombe & Tristan Robin
Editor : Sylvain Franchet
Colorist : François Houlzet
Make-up : Clothilde David
Fixer : Romain Murat
Audiovisual equipment : Buffaloc
Set equipment : To The Bones Art
Designer Costume : Romain Thévenin
Production : Celestino Prod
Executive Production : Black Bird
Executive Producer : Juliette Pretat-Palacio
Label : Celestino Prod
Distributeur : Kuroneko
REMERCIEMENTS :
To The Bonnes Art, Romain, Carine et Elora Murat, Stéphane Souillat de la Commission du Film en Auvergne, Christine Montoloy et Anne Dasriaux, Xavier Jaladon et Benoît Tollet du Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne et Nature-2000.
Hélène Plisson de la Mairie du Mont-Dore
Emmanuel Labasse de la Mairie de Chambon-sur-Lac
Cristèle Roudeix du Conseil Départemental du Puy-de-Dôme
Press TV : François TROLLER
Press RADIO : Nicolas BIDEAU
Press Web / Print Media : Charlotte ARGENCE ( MaComAgency)
« Mama Terre » is available !
HERE : https://kuronekomedia.lnk.to/MamaTerre
And the Album "PARIS-BOGOTA" is avalaible too !!
HERE : https://kuronekomedia.lnk.to/PARIS-BOGOTA
Follow Cécilia !
Official site: www.ceciliacara.com
Instagram: http://www.instagram.com/cecilia.cara
Facebook: https://www.facebook.com/ceciliacarao...
Twitter: http://www.twitter.com/cecilia_cara
LYRICS :
L’air que je respire est beaucoup trop pur
Je me passerais bien de toute cette verdure
L’eau que je bois est belle et trop limpide
Je me noierais bien dans les pesticides
Quand le ciel devient sombre
Que le soleil grimace
Je ne suis plus qu’une ombre
Qui peu à peu s’efface
Quand il sera trop tard
Que plus rien n’y fera
Peut-être bien qu’un soir
On se demandera
Où est-ce qu’on va?
Où est-ce qu’on va?
MAMA TERRE, MAMA TERRE, regarde-moi
Je ne suis qu’un enfant qui veut de toi
Toujours mieux, toujours plus, pour qui, pour quoi ?
Mais sans voir que l’essentiel est là
MAMA TERRE, MAMA TERRE, ma Terre à moi
Même à terre tu t’élèves et tu te bats
Tu te bats pour moi, pour moi qui te bats
Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh! Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh!
Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
L’arbre qui me ressource est trop encombrant
Je brûlerais tout ça pour construire plus grand
Me gusta como el sol me hace cenizas
Y como la lluvia me quema la risa
Me gusta la flor, sin su color
Y golpearte el corazón
Me gusta el veneno de tus entrañas
Tu destrucción me excita me llama
Quiero devorarte, tengo apetito
Soy un salvaje, no escucho tu grito
Ma Terre tu es le miroir de ma décadence
Ton abattoir sera ma dernière danse
Où est-ce qu’on va?
Où est-ce qu’on va?
MAMA TERRE, MAMA TERRE, regarde-moi
Je ne suis qu’un enfant qui veut de toi
Toujours mieux, toujours plus, pour qui, pour quoi ?
Mais sans voir que l’essentiel est là
MAMA TERRE, MAMA TERRE, ma Terre à moi
Même à terre tu t’élèves et tu te bats
Tu te bats pour moi, pour moi qui te bats
Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh! Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, regarde-moi
Je ne suis qu’un enfant qui veut de toi
Toujours mieux, toujours plus, pour qui, pour quoi ?
Mais sans voir que l’essentiel est là
MAMA TERRE, MAMA TERRE, ma Terre à moi
Même à terre tu t’élèves et tu te bats
Tu te bats pour moi, pour moi qui te bats
Pardonne-moi et ne m’abandonne pas -
Me acerco a tu boca - Cécilia Cara (acoustic version)
Merci à ON STAGE https://www.youtube.com/channel/UCICqygRr3wv2yPn61am-Ihw?fbclid=IwAR2kdhOCvkFUKV7s0q-m6Wyt3vJa9jlYGj_HuTmVp0hTyBG2eHRndcGzWP0 pour la réalisation de ce joli Live et à @RTSLaradioduSud La radio du Sud pour l'avoir relayée dans le concert de l’Indé 30!
Accompagnée à la guitare par Olivier Marot :) -
Cécilia Cara - PARIS-BOGOTA (acoustic version)
Merci à ON STAGE et à toute son équipe de choc pour la captation de cette version acoustique (quasiment improvisée!) de PARIS-BOGOTA. Cela fait partie de ces petits moments impromptus et magiques que j'aime tant ...
ON STAGE : https://www.youtube.com/channel/UCICqygRr3wv2yPn61am-Ihw?fbclid=IwAR2kdhOCvkFUKV7s0q-m6Wyt3vJa9jlYGj_HuTmVp0hTyBG2eHRndcGzWP0
Accompagnée à la guitare par Olivier Marot -
Cécilia Cara - MAMA TERRE (Lyrics Video)
Music & Lyrics : Juancho Valencia / Cécilia Cara
Mix : Fred Lafage / CC
Lyrics Video : Tristan Robin
Visuel Single : Stefan Mucchielli
Label & Production : Celestino Prod
Distribution : Kuroneko
« Mama Terre » is available Now !
Here : https://kuronekomedia.lnk.to/MamaTerre
Follow Cécilia !
Official site: www.ceciliacara.com
Instagram: http://www.instagram.com/cecilia.cara
Facebook: https://www.facebook.com/ceciliacaraofficial
Twitter: http://www.twitter.com/cecilia_cara
LYRICS :
L’air que je respire est beaucoup trop pur
Je me passerais bien de toute cette verdure
L’eau que je bois est belle et trop limpide
Je me noierais bien dans les pesticides
Quand le ciel devient sombre
Que le soleil grimace
Je ne suis plus qu’une ombre
Qui peu à peu s’efface
Quand il sera trop tard
Que plus rien n’y fera
Peut-être bien qu’un soir
On se demandera
Où est-ce qu’on va?
Où est-ce qu’on va?
MAMA TERRE, MAMA TERRE, regarde-moi
Je ne suis qu’un enfant qui veut de toi
Toujours mieux, toujours plus, pour qui, pour quoi ?
Mais sans voir que l’essentiel est là
MAMA TERRE, MAMA TERRE, ma Terre à moi
Même à terre tu t’élèves et tu te bats
Tu te bats pour moi, pour moi qui te bats
Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh! Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh!
Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
L’arbre qui me ressource est trop encombrant
Je brûlerais tout ça pour construire plus grand
Me gusta como el sol me hace cenizas
Y como la lluvia me quema la risa
Me gusta la flor, sin su color
Y golpearte el corazón
Me gusta el veneno de tus entrañas
Tu destrucción me excita me llama
Quiero devorarte, tengo apetito
Soy un salvaje, no escucho tu grito
Ma Terre tu es le miroir de ma décadence
Ton abattoir sera ma dernière danse
Où est-ce qu’on va?
Où est-ce qu’on va?
MAMA TERRE, MAMA TERRE, regarde-moi
Je ne suis qu’un enfant qui veut de toi
Toujours mieux, toujours plus, pour qui, pour quoi ?
Mais sans voir que l’essentiel est là
MAMA TERRE, MAMA TERRE, ma Terre à moi
Même à terre tu t’élèves et tu te bats
Tu te bats pour moi, pour moi qui te bats
Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh! Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, Oh Eh Oh!
MAMA TERRE, MAMA TERRE, regarde-moi
Je ne suis qu’un enfant qui veut de toi
Toujours mieux, toujours plus, pour qui, pour quoi ?
Mais sans voir que l’essentiel est là
MAMA TERRE, MAMA TERRE, ma Terre à moi
Même à terre tu t’élèves et tu te bats
Tu te bats pour moi, pour moi qui te bats
Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
The air I breathe is way too pure
I’d better live without all this greenery
The water I drink is too still and clear
I would drown gladly into pesticides
When the sky turns to dark
That the sun winces
I'm no more than a shadow
Which fades away
When it's too late
And hopeless
Maybe one night
We will wonder…
Where are we going?
Where are we going?
Mama Earth, Mama Earth, look at me
I'm just a kid who expects you
Always the best, always more, for whom, what for?
But without realising that the essential is there
Mama Earth, Mama Earth, my own Earth
Even battered, you rise and you fight
You fight for me, whereas I’m fighting you
Forgive me and don't let me down
Mama Earth Mama Earth, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
Mama Earth Mama Earth, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh! Oh Eh Oh!
Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh!
Forgive me and don't let me down
The tree that revitalizes me is too ponderous
I'd burn it all down to build something bigger
I like how the sun burns me to ashes
And how the rain wipe my smile out
I love the flowers without the colours
And beating your Heart
I love the venom of your viscus
Your destruction entices me, turns me on
I want to eat you, I’m starving,
I’m a savage, I can’t hear your scream
My Earth you are the mirror
of my decadence
Your slaughterhouse
will be my last dance
Where are we going?
Where are we going?
Mama Earth, Mama Earth, look at me
I'm just a kid who expects you
Always the best, always more, for whom, what for?
But without realising that the essential is there
Mama Earth, Mama Earth, my own Earth
Even battered, you rise and you fight
You fight for me, whereas I’m fighting you
Forgive me and don't let me down
Mama Earth Mama Earth, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
Mama Earth Mama Earth, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh! Oh Eh Oh!
Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh!
Forgive me and don't let me down
Mama Earth, Mama Earth, look at me
I'm just a kid who expects you
Always the best, always more, for whom, what for?
But without realising that the essential is there
Mama Earth, Mama Earth, my own Earth
Even battered, you rise and you fight
You fight for me, whereas I’m fighting you
Forgive me and don't let me down
Autres stars ayant
pour activité / métier :
Chanteuse
Si vous souhaitez corriger / compléter la fiche d’identité
de la personnalité Cécilia Cara (lien Wikipedia, Instagram, sa taille, son âge, son signe astrologique, ...) ou modifier / retirer sa photo.
Vous pouvez également proposer une célébrité française ou étrangère non présente sur le site pour le moment en cliquant sur Proposez une star.
Recherchez des célébrités à partir de nombreux critères
(Exemple : Joueur de football, Paris, La Casa de Papel, Kylian Mbappé, ...)
Votre avis sur la personnalité
Cécilia Cara
Qu'elle ai pris sa retraite musicale ou qu'elle soit encore en activité. Laissez votre avis sur Cécilia Cara. Selon ce qu'elle a accompli tout au long de sa carrière : au sein de son groupe, en solo, sur scène lors de concerts dans des festivals, les récompenses et nominations lors d'évènements musicaux. Pour sa personnalité, son physique, sa voix, son talent musical, les textes de ses chansons, son style musical, les instruments et mélodies ou encore l'originalité du clip vidéo de son dernier titre ...